Translation of "a cakewalk" in Italian


How to use "a cakewalk" in sentences:

Well, I mean, compared to what he's used to in Bosnia, this is a cakewalk.
Sa come resistere a un interrogatorio. Beh, paragonato a ciò che ha visto in bosnia, questa è una passeggiata per lui.
Well, this week has not been a cakewalk
Questa settimana non e' stata affatto una passeggiata.
So it's not a cakewalk, per se, but it doesn't mean you don't have good instincts.
Allora non e' una passeggiata, di per se, ma non significa che tu non abbia buon istinto.
They'll do things there that'll make this seem like a cakewalk.
Li' faranno cose per le quali tutto questo ti sembrera' come una passeggiata.
Colonel, our liberation wasn't a cakewalk either.
Colonnello, anche la nostra liberazione non e' stata un gioco da ragazzi.
Aubrey prosecuted Lieutenant Calley after the My Lai massacre in Vietnam so this ought to be a cakewalk for him.
Aubrey ha portato alla sbarra il tenente Calley, dopo il massacro di My Lai. Questa sarà una passeggiata per lui.
Remove "colonoscopy" and "Have sex with an old lady", and this is a cakewalk.
Se togli "colonoscopia" e "fare sesso con una vecchia", sara' una passeggiata.
Sir, this is not going to be a cakewalk.
Signore, non sarà affatto una passeggiata.
A baby will be a cakewalk compared to the boiler at Nonnatus House.
Quel bimbo sarà una passeggiata, in confronto alla caldaia di Casa Nonnato.
It's hard to walk around holding a bunch of cakes, so we decided that a "cakewalk" is something that's hard to do.
Fare una cosa ad occhi chiusi e' una cosa molto difficile, quindi abbiamo deciso che "ad occhi chiusi" vuol dire fare qualcosa di difficile.
You do realize that docking with Eros ain't gonna be a cakewalk, right?
Vi rendete conto che attraccare ad Eros non sarà uno scherzo, no?
It hasn't exactly been a cakewalk on this side of the portal.
Non e' che sia stata una passeggiata da questo lato del portale. Ehi.
Fighting off jihad is a cakewalk compared to getting anything past him.
Combattere la jihad e' una passeggiata rispetto a fargli accettare qualcosa.
After that, anything else should be a cakewalk.
Dopo una roba del genere, il resto è una passeggiata.
Today and tomorrow, it's a cakewalk, and there will be people around you day in and day out like they're afraid to leave you alone.
Oggi e domani saranno una passeggiata, e sarai circondata da persone giorno e notte, come se avessero paura di lasciarti sola.
Hey, this hasn't exactly been a cakewalk for me, either.
Ehi, non e' stata proprio una passeggiata neanche per me.
I heard this class was a cakewalk.
Ho sentito dire che questa classe e' una passeggiata.
Look, let's move on It's a cakewalk and be easy.
Guarda... Andiamo, e semplice sarà semplice.
Kilowog has some rough edges, but he's a cakewalk compared to Deegan.
Kilowog e' un po' duro, ma niente paragonato a Deegan.
This ought to be a cakewalk after taking on a Skitter.
Questa dovrebbe essere una passeggiata dopo aver messo al tappeto uno Skitter.
It's not exactly a cakewalk out here, and you spent all that time training to be a detective.
Qui non è proprio un gioco da ragazzi e hai fatto tutto quell'addestramento per diventare detective.
Like I said, it's not exactly a cakewalk.
Come dicevo, non è proprio un gioco da ragazzi.
Additionally, the vertical adjustment, placement of your headlight is a cakewalk.
Inoltre, la regolazione verticale, il posizionamento del faro è un cakewalk.
But I don't want you to think it was a cakewalk, that America opened its arms wide and welcomed me.
Ma non voglio che pensiate che sia stato facile, che gli Stati Uniti mi abbiano accolta a braccia aperte.
2.5635938644409s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?